Po doposlouchání v aplikaci mi audiokniha zmizela, to o ni přijdu?

Ne. Audioknihy máte napořád. Jen se po dokončeném poslechu automaticky přesunou do filtru “doposlouchané”.